{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1043{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f16\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f17\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}
{\f19\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f20\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f21\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;
\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\nowidctlpar\widctlpar\adjustright \fs20\lang1043\cgrid \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info{\title Herbert zoekt: De songtekst}{\author Ik}{\operator Ik}
{\creatim\yr2007\mo8\dy24\hr10\min38}{\revtim\yr2007\mo8\dy24\hr13\min3}{\version8}{\edmins121}{\nofpages2}{\nofwords543}{\nofchars3083}{\*\company }{\nofcharsws0}{\vern73}}\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1417
\deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\hyphcaps0\formshade\viewkind4\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot \fet0\sectd \linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}
{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}
{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9
\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \nowidctlpar\widctlpar\adjustright \fs20\lang1043\cgrid {\fs24 Herbert zoekt: Geitenwollensongtekst
\par Herbert Blankesteijn
\par
\par Internet heeft veel grappige sites en een van de oudste grappige sites is kissthisguy.com. De naam komt van de tekst 'Excuse me while I kiss the sky,' uit Purple Haze van Jimi Hendrix, door de oprichter van de site ooit verstaan als 'Excuse me while I kis
s this guy.' Kissthisguy.com staat vol verkeerd gehoorde teksten, met de originelen erbij en een beschrijving van 'the embarrassing moment of revelation.'. Hier en daar lijken de fouten speciaal voor Kissthisguy verzonnen te zijn, maar vooruit.
\par
\par Ik kom hierop doordat websites met songteksten weer in de aandacht komen als schenders van het auteursrecht. Bijvoorbeeld hier.
\par
\par Songteksten zijn door het auteursrecht beschermd en publicatie zonder toestemming mag niet. En toch ik wil hier een slap, wereldvreemd, geitenwollensokkenverhaal afsteken waarom dat niet zo hoort.
\par
\par De kern is dit. Waarom willen mensen die tekst? Omdat ze hem niet goed hebben verstaan. Waarom h
ebben ze hem niet goed verstaan? Omdat hij onduidelijk is gezongen, of in de mix wordt overstemd. Ik vind dat wanprestatie. Teksten horen goed verstaanbaar te zijn. Als je je teksten niet verstaanbaar zingt, waarom schrijf je ze dan?
\par
\par Teksten staan al jare
n in de boekjes die bij een cd worden geleverd, dus in wezen zijn de makers het hiermee eens. Koop je de muziek, dan krijg je de teksten. Maar dat is geen oplossing voor mensen die een nummer horen via de radio, de televisie of internet. Terwijl in veel
van die gevallen \'f3\'f3k daarvoor is betaald, zij het niet per se door degene die het hoort. Dus ook de consumenten van muziek op radio en tv hebben in mijn ogen recht op verstaanbare vertolking \'f3
f op gratis toegankelijke teksten. Doen platenmaatschappijen dat niet (omdat ze het niet eens kunnen worden over samenwerking, of omdat ze geen trek hebben in de kosten)? Wees dan blij dat er derde partijen zijn die dat voor hun rekening nemen.
\par
\par Het succes van tekstensites vindt zijn oorzaak in slecht presterende artiesten en producers. Rechthebbenden moeten daarover niet zeuren. Wat willen ze nou, dat we extra moeten betalen om te weten wat er
precies in een liedje wordt meegedeeld? Dat zou toch te gek zijn voor, nou ja, voor woorden. Dat zou zoiets zijn als een ge\'ef
llustreerd boek op de markt brengen met opzettelijk onscherpe afbeeldingen, en de goede versies te koop aanbieden voor een meerprijs. Doe me een lol zeg, ergens moet je ophouden met je winstmaximalisatie.
\par
\par Het gaat zelfs zover dat rechthebbenden Google bij hun geklaag betrekken. Google profiteert mee van het bezoek aan tekstensites door de advertenties die daar staan. Wat is dat voor omkering van zaken? \'c1
ls die site illegaal is, procedeer 'm dan naar de andere wereld en laat niet Google de kastanjes uit het vuur halen. Tot mijn verbijstering blijkt Google zo braaf te willen zijn op copyrightgebied, dat ze de orders van de rechthebbenden
nog opvolgen ook: als je copyright wordt geschonden door een website en die website heeft Google-advertenties, kan je dat aanmelden bij Google en Google belooft dan de reclame terug te trekken.
\par
\par Ik trek mijn googlewollensucking nog eens recht en brul mee met de behartenswaardige woorden van Creedence Clearwater Revival. Kies maar een versie. Het slaat nergens op, maar het lucht wel op.
\par }}